Um jovem precisa trabalhar no aterro sanitário que destruiu a beleza do seu vilarejo, mas tudo o que ele quer é escapar desse destino.

Set several years after The Blood Of Wolves and Ogami Shogo's death in the Western city of Hiroshima, the detective's plan to surround and control the yakuza low-lives has been implemented and is working. Much bloodshed and potential death has been prevented. However, the release of one criminal element places everything in jeopardy.

Quando Mio era jovem, ela perdeu seus pais em uma grande enchente e também foi separada de seu melhor amigo Noe. Mais tarde, Mio encontrou seu talento na cozinha. Enquanto isso, Noe se tornou uma oiran.